Guías

Avería gruesa (General Average): por qué su carga puede pagar por daños ajenos

Avería gruesa explicada con claridad: cuándo declara una naviera General Average, cómo se reparten los costes y qué le espera al importador sin seguro de transporte.

Publicado el · 7 min de lectura

La avería gruesa, conocida internacionalmente como General Average, es uno de los principios más antiguos del comercio marítimo y, al mismo tiempo, uno de los menos conocidos. En esencia establece lo siguiente: si en una situación de peligro en el mar se sacrifican partes del buque o de la carga, o se incurre en gastos extraordinarios para salvar el conjunto de buque y carga, todos los interesados soportan esos sacrificios en común. Para los importadores, esto significa que su carga puede tener que pagar aunque haya llegado completamente intacta.

Para las empresas que importan con regularidad desde China por vía marítima, este riesgo no es teórico. Los portacontenedores modernos transportan carga de miles de interesados. Si se produce un incendio a bordo, una varada o una avería de máquinas que requiere salvamento, la naviera puede declarar la avería gruesa. A partir de ese momento no se entrega ninguna carga sin garantía.

Esta guía explica cómo funciona la avería gruesa, qué papel desempeña su seguro de transporte y cómo actuar si llega el caso.

El principio de la comunidad de riesgo

Durante el viaje, buque, carga y flete forman una comunidad de riesgo. Si esta se ve amenazada en su conjunto, el capitán puede adoptar medidas que perjudiquen a algunos interesados cuando sirven para salvar a todos. Para que una medida se considere avería gruesa deben cumplirse, en lo esencial, estos requisitos:

  • Existe un peligro real y común para el buque y la carga.
  • El sacrificio o el gasto es intencionado y extraordinario.
  • La medida es razonable y sirve para salvar del peligro común.

Casos típicos son la extinción de un incendio en la que el agua daña otros contenedores, el reflotamiento de un buque varado, la arribada a un puerto de refugio o el remolque tras una avería de máquinas. No forman parte de la avería gruesa, en cambio, los daños que sufre una mercancía concreta sin una medida común de salvamento. Estos se tratan como avería particular y solo afectan a su propietario.

Base jurídica

En la práctica, la avería gruesa se liquida casi siempre conforme a las Reglas de York y Amberes (YAR), que se incorporan al contrato de transporte a través del conocimiento de embarque o la carta de porte marítimo. Existen varias versiones en uso, como las YAR de 1994, 2004 o 2016; cuál se aplica figura en las condiciones del documento de transporte. Además, el Código de Comercio alemán (HGB) contiene en sus §§ 588 y siguientes normas propias sobre la avería gruesa, aplicables salvo pacto en contrario; en España, la Ley de Navegación Marítima también regula esta figura. En cuestiones controvertidas, por ejemplo si la situación de peligro pudiera deberse a culpa de la naviera, conviene implicar a su aseguradora o a un abogado especializado en derecho marítimo.

Cómo se reparten los costes

La liquidación la elabora un liquidador de averías (Average Adjuster), un perito independiente designado por la naviera. Primero determina qué sacrificios y gastos se reconocen como avería gruesa. Después reparte la suma entre todos los interesados en proporción a los valores salvados. El resultado es la liquidación de avería gruesa.

Interesado Base de contribución Qué debe aportar en la práctica
Naviera Valor del buque tras el suceso Asume su parte, organiza la liquidación y las garantías
Interesados en la carga con seguro Valor de la mercancía a la llegada Firman un compromiso de avería (average bond); la aseguradora presta una garantía
Interesados en la carga sin seguro Valor de la mercancía a la llegada Firman un compromiso de avería y suelen depositar una cantidad en efectivo
Titular del flete Flete en riesgo, si no se ha devengado por adelantado Participación según las reglas pactadas

Lo decisivo para el importador es que la contribución depende del valor de la mercancía, no de que haya sufrido daños. Un contenedor con maquinaria valiosa aporta más que uno con bienes de consumo sencillos. El porcentaje concreto no puede preverse de antemano, pero puede ser considerable, porque los costes de salvamento y remolque en buques grandes son elevados.

El salvamento es una partida aparte

Además de la avería gruesa puede devengarse un premio de salvamento si una empresa de salvamento rescata buque y carga. Estas empresas exigen a menudo a los interesados en la carga una garantía propia, adicional a la de la avería gruesa. También esta garantía la asume normalmente la aseguradora cuando la carga está asegurada.

Sin seguro: lo que le espera

La naviera tiene sobre la carga un derecho de retención por las contribuciones. En la práctica, su mercancía permanece en el puerto hasta que usted preste garantía. Para el importador no asegurado surgen así tres cargas a la vez.

  1. Liquidez: el depósito en efectivo debe reunirse a corto plazo, a menudo antes de conocer la contribución definitiva.
  2. Tiempo: hasta que se revisan documentos y pago, la mercancía está parada. Según el puerto pueden añadirse gastos de almacenaje y de contenedor.
  3. Gestión: usted mismo debe presentar facturas comerciales, declaraciones de valor y formularios, y mantener el contacto con el liquidador, a menudo durante años hasta la liquidación final.

Un seguro de transporte asume normalmente la contribución a la avería gruesa y presta la garantía ante el liquidador, de modo que la mercancía suele liberarse mucho antes. Cómo elegir una póliza adecuada se explica en la guía sobre el seguro de transporte para importaciones desde China.

Es importante, además, que el seguro pueda acreditarse. Tenga a mano el certificado de seguro o la confirmación de su póliza flotante para cada envío marítimo, porque el liquidador solo acepta la garantía de una aseguradora que haya cubierto ese envío concreto. Sin esa acreditación, en la práctica la mercancía se trata como no asegurada hasta que se demuestre la cobertura.

Procedimiento tras la declaración de avería gruesa

Si se declara la avería gruesa para un buque en el que viaja su mercancía, conviene proceder de forma ordenada.

  1. Reunir la información: su transitario le informa de la declaración, del liquidador designado y de las garantías exigidas. Tenga preparados el conocimiento de embarque, el número de contenedor y la factura comercial.
  2. Avisar a la aseguradora: comunique el suceso de inmediato a su aseguradora de transporte y envíele la documentación del liquidador.
  3. Firmar el compromiso de avería: este documento (average bond) le obliga a pagar la contribución que se determine posteriormente.
  4. Prestar la garantía: la aseguradora presenta una garantía (average guarantee). Sin seguro, por lo general hay que hacer un depósito en efectivo.
  5. Presentar la declaración de valor: la factura comercial sirve al liquidador como base para el valor de la mercancía a la llegada.
  6. Recibir y revisar la mercancía: tras la liberación, revise la mercancía con cuidado, porque en incendios o vías de agua pueden producirse daños derivados. Anote cualquier daño visible por escrito en los documentos de entrega y comuníquelo enseguida a su aseguradora.
  7. Esperar la liquidación: la liquidación definitiva puede tardar. Conserve toda la documentación hasta su cierre.

Prevención: lista de comprobación para importadores marítimos

  • Cada envío marítimo cuenta con un seguro de transporte que incluye las contribuciones a la avería gruesa y los gastos de salvamento.
  • La suma asegurada refleja el valor real, para evitar el infraseguro.
  • Factura comercial, lista de bultos y conocimiento de embarque están disponibles en formato digital y fáciles de localizar.
  • En grupaje está claro qué transitario coordina las garantías.
  • Para entregas con plazos críticos hay alternativas y márgenes previstos, véase la guía de gestión de riesgos en la cadena de suministro con China.

Particularidad del grupaje

En los envíos LCL, su mercancía comparte contenedor con la de otros interesados. Cada uno de ellos está obligado a contribuir, y el contenedor solo se libera cuando se han presentado las garantías de todos o el transitario puede resolver la liberación de otro modo. La falta de acreditación del seguro de un solo destinatario puede retrasar así la entrega para todos. Al elegir entre grupaje marítimo LCL y un contenedor completo FCL, merece la pena tener en cuenta también este aspecto.

Conclusión

La avería gruesa reparte los costes de un salvamento entre todos los interesados, con independencia de que su mercancía haya sufrido daños. Quien está bien asegurado deja la garantía y la liquidación en gran medida en manos de su aseguradora; quien no lo está soporta por sí mismo la necesidad de liquidez, la espera y la carga administrativa. En SinoFracht, el seguro de transporte está incluido en cada oferta, y su interlocutor personal coordina en caso necesario la comunicación con la naviera y la aseguradora; puede escribirnos a través de nuestra página de contacto.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que pagar aunque mi mercancía no haya sufrido daños?

Sí. La contribución a la avería gruesa se calcula según el valor de la carga salvada, no según un daño propio. También la mercancía intacta participa en el reparto de los costes.

¿Puedo retirar mi mercancía mientras la liquidación no esté terminada?

Por lo general, solo si antes ha prestado una garantía. Los cargadores asegurados presentan para ello una garantía de su aseguradora; los no asegurados suelen tener que depositar una cantidad en efectivo.

¿Afecta la avería gruesa también al grupaje en contenedor LCL?

Sí. Cada interesado en la carga del contenedor está obligado a contribuir, también con envíos pequeños. Las garantías suelen solicitarse a través del transitario que organizó el grupaje.

¿Cuánto tarda en liquidarse una avería gruesa?

La liquidación definitiva del liquidador de averías puede tardar de meses a años, según la magnitud del suceso. La garantía se mantiene durante ese tiempo, pero la mercancía suele liberarse una vez prestada.

  • Seguro de transporte incluido

    Cobertura a todo riesgo por el 110 % del valor de la mercancía más el flete, incluida automáticamente en cada oferta y sin solicitud aparte.

  • Control de carga con fotos

    Revisamos bultos, marcado y estado en la recogida o durante la carga del contenedor, y lo documentamos todo con fotografías.

  • Gestor personal

    Una misma persona se ocupa de su envío desde la solicitud hasta la entrega, localizable por teléfono y por correo electrónico.

  • Avisos de estado proactivos

    Recibe información sobre salida, llegada, despacho de aduanas y entrega antes de tener que preguntar, incluidas las posibles incidencias.

¿Planea un envío desde China?

Calcule un precio orientativo o hable directamente con nosotros. Su gestor personal le responderá en un plazo de un día laborable.